Traduction de jelly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

jelly

' : gelée, confiture
Transcription : [ˈʤelɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. gelée f
  2. confiture

Exemples

Nourriture ou dessert


 

jelly

— gelée
 

strawberry jelly

— gelée de fraises
 

grape jelly

— gelée de raisin
 

apple jelly

— gelée de pommes
 

fruit jelly

— gelée de fruits
 

jelly roll

— roulé à la gelée
 

jelly sandwich

— sandwich à la gelée
 

peanut butter and jelly

— beurre de cacahuète et gelée
 

jelly beans

— bonbons à la gelée
 

jelly candy

— bonbons à la gelée
 

jelly mould

— moule à gelée

Sens figuré ou argot


 

jelly

— jaloux
 

to be jelly

— être jaloux
 

don't be jelly

— ne sois pas jaloux
 

i'm jelly

— je suis jaloux
 

my legs turned to jelly

— mes jambes ont flanché
 

jelly-legged

— avoir les jambes en coton

Animaux ou biologie


 

jellyfish

— méduse
 

box jellyfish

— méduse-boîte
 

jellyfish sting

— piqûre de méduse
 

jellyfish tentacles

— tentacules de méduse
 

jelly-like organism

— organisme gélatineux

Description de texture ou apparence


 

jelly-like

— gélatineux
 

jelly consistency

— consistance de gelée
 

wobbly jelly

— gelée tremblotante
 

clear jelly

— gelée claire
 

soft as jelly

— mou comme de la gelée

Noms de produits ou mode


 

Jelly Belly

— Jelly Belly
 

jelly shoes

— sandales en plastique
 

jelly bag

— sac en plastique souple
 

jelly shot

— shot à la gelée