Traduction de Jerry de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

Jerry

' : Boche, fritz
Transcription : [ˈʤerɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. Jerry m
  2. Boche
  3. fritz

Exemples

Nom ou personnage


 

uncle Jerry

— l'oncle Jerry
 

Jerry Mouse

— Jerry, la souris du dessin animé « Tom et Jerry »
 

Jerry Springer

— Jerry Springer, animateur de télévision

Objet ou récipient


 

jerry can

— jerrycan
 

empty jerry can

— jerrycan vide
 

old jerry can

— vieux jerrycan

Adjectif ou verbe


 

jerry-built

— construit de bric et de broc
 

to jerry-rig

— bricoler à la va-vite; réparer provisoirement; faire à la hâte
 

jerry-rigged

— fait à la va-vite; réparé provisoirement
 

jerry-built house

— maison mal bâtie; maison construite à la va-vite

Argot, sens historique ou militaire


 

jerry

— Boche; soldat de la Wehrmacht (familier, vieilli)
 

the jerries

— les Boches; les troupes ennemies
 

fighting the jerries

— le combat contre les Boches; la lutte contre les troupes de la Wehrmacht

Culture ou médias


 

Tom and Jerry

— Tom et Jerry (dessin animé)
 

Jerry Springer Show

— le Jerry Springer Show; talk-show
 

Jerry Mouse merchandise

— produits dérivés à l'effigie de Jerry; merchandising Jerry