Traduction de jobbing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

jobbing

' : à la tâche
Transcription : [ˈdʒɒbɪŋ]

Exemples

Métiers ou artisanat


 

jobbing carpenter

— menuisier à la petite semaine; menuisier à la tâche
 

jobbing electrician

— électricien à la tâche; électricien pour petites réparations
 

jobbing plumber

— plombier à la tâche; plombier en extra
 

jobbing mechanic

— mécanicien à la tâche; mécanicien pour petites réparations
 

jobbing gardener

— jardinier à la tâche; jardinier en extra
 

jobbing tailor

— tailleur à la tâche; tailleur pour petites retouches

Emploi temporaire ou petit boulot


 

jobbing work

— travail temporaire; petit boulot
 

jobbing actor

— acteur de figuration; acteur en extra
 

jobbing musician

— musicien de séance; musicien en extra
 

jobbing photographer

— photographe à la séance; photographe en extra
 

jobbing journalist

— journaliste pigiste; journaliste à la pige

Petites commandes, services ponctuels


 

jobbing job

— petit boulot; tâche ponctuelle
 

jobbing printing

— impression à la demande; impression de petits tirages
 

jobbing repairs

— petites réparations; réparations à la demande
 

jobbing commissions

— commandes ponctuelles; commissions pour menus travaux

Activité boursière ou spéculation


 

jobbing in the stock market

— spéculation boursière; trading à court terme
 

jobbing broker

— courtier spéculateur; broker spéculateur
 

jobbing trade

— transaction spéculative; négoce boursier à profit