Traduction de joist de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

joist

' : solive
Transcription : [ˌdʒɔɪst]

Exemples

Construction, types


 

floor joist

— solive de plancher
 

ceiling joist

— solive de plafond
 

roof joist

— solive de toit
 

rim joist

— solive de rive
 

double joist

— solive double
 

engineered joist

— solive en lamellé-collé
 

open-web joist

— solive à treillis
 

timber joist

— solive en bois

Emplacement, appui


 

joist span

— portée de solive
 

joist spacing

— entraxe des solives
 

joist bearing

— appui de solive
 

edge joist

— solive de rive
 

end joist

— solive d'extrémité
 

intermediate joist

— solive intermédiaire

Action, montage et réparation


 

sister a joist

— jumeler une solive
 

cut a joist

— couper une solive
 

notch a joist

— entailler une solive
 

repair a joist

— réparer une solive
 

replace a joist

— remplacer une solive
 

shim a joist

— caler une solive
 

level the joists

— mettre les solives de niveau

Problèmes, défauts


 

rotten joist

— solive pourrie
 

sagging joist

— solive affaissée
 

cracked joist

— solive fissurée
 

split joist

— solive fendue
 

undersized joist

— solive sous-dimensionnée

Quincaillerie, connexions et renfort


 

joist hanger

— sabot de solive
 

joist connector

— connecteur de solives
 

joist strap

— sangle de solives
 

joist bracket

— équerre de solives
 

blocking between joists

— entretoisement des solives
 

joist pocket

— niche de solive

Mesure, calcul et dimensions


 

joist load

— charge sur solive
 

joist size

— dimensions de la solive
 

joist depth

— hauteur de solive
 

joist spacing 16 in on center

— entraxe des solives de 16 pouces
 

allowable joist span

— portée admissible de solive

Éléments de structure, liaisons et revêtement


 

rim joist board

— planche de rive
 

bridge the joists

— entretoiser les solives
 

sheathing to joists

— revêtement sur solives
 

floor joist layout

— plan de pose des solives