Traduction de joy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

joy

' : joie, plaisir, gaieté, plaisirs, délices
Transcription : [ʤɔɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. joie f (pleasure)
  2. plaisir
  3. gaieté
  4. plaisirs
  5. délices
  6. vivacité

Exemples

Joie, bonheur


 

joy

— joie
 

joy of life

— joie de vivre
 

childlike joy

— joie enfantine; joie naïve
 

boundless joy

— joie sans bornes; joie indicible

Donner ou apporter de la joie, éprouver de la joie


 

bring joy

— apporter de la joie; faire plaisir
 

take joy in

— trouver de la joie à; prendre plaisir à
 

derive joy from

— puiser de la joie dans; tirer du plaisir de
 

give someone joy

— faire plaisir à quelqu'un; réjouir quelqu'un

Joie pure ou sincère


 

pure joy

— joie pure
 

sheer joy

— joie pure; joie sincère
 

unadulterated joy

— joie sans mélange; joie authentique
 

joy unconfined

— joie débordante; joie exubérante

Petites joies, plaisirs quotidiens


 

simple joys

— joies simples; petits bonheurs
 

everyday joy

— joie quotidienne; plaisir de chaque jour
 

a small joy

— une petite joie; un petit bonheur
 

little joys

— petites joies; menus plaisirs

Célébration, enthousiasme et expressions d'émotion


 

joyful celebration

— célébration joyeuse; fête joyeuse
 

share in the joy

— partager la joie; participer à la joie
 

joy and laughter

— joie et rires
 

a joy to behold

— un spectacle réjouissant; une vraie joie pour les yeux