Traduction de juggernaut de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

juggernaut

' : poids lourd
Transcription : [ˈʤʌgənɔːt]

Article de dictionnaire

noun

  1. Juggernaut m
  2. mastodonte m

Exemples

Camion


 

a juggernaut truck

— un camion poids lourd
 

the juggernaut rumbled past

— le camion poids lourd a grondé en passant
 

a juggernaut on the highway

— un camion poids lourd sur l'autoroute

Force écrasante


 

a juggernaut of change

— une force de changement écrasante
 

an unstoppable juggernaut

— une force imparable
 

the juggernaut of progress

— la force inexorable du progrès

Organisation puissante


 

a corporate juggernaut

— un géant corporatif
 

a media juggernaut

— un géant médiatique
 

a political juggernaut

— une machine politique

Mouvement inexorable


 

the juggernaut rolls on

— la machine inexorable continue sa route
 

stand in the path of the juggernaut

— se dresser sur le chemin de la force écrasante
 

be crushed by the juggernaut

— être écrasé par cette force