Traduction de jumble de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

jumble

' : fouillis, désordre, magma, mélanger, embrouiller
Transcription : [ʤʌmbl]

Article de dictionnaire

noun

  1. fouillis m
  2. pêle
  3. désordre
  4. magma
  5. méli-mélo
  6. bric-à-brac

verb

  1. mélanger
  2. embrouiller
  3. mettre en désordre

Exemples

 

chaotic jumble

— fouillis chaotique
 

confusing jumble

— mélange déroutant
 

messy jumble

— fouillis désordonné
 

tangled jumble

— masse emmêlée
 

noisy jumble

— fouillis bruyant
 

visual jumble

— désordre visuel
 

jumble of clothes

— tas de vêtements
 

jumble of papers

— tas de papiers
 

jumble of wires

— enchevêtrement de fils
 

jumble of toys

— fouillis de jouets
 

jumble of tools

— fouillis d'outils
 

jumble of furniture

— amoncellement de meubles
 

mental jumble

— désordre mental
 

emotional jumble

— fouillis émotionnel
 

verbal jumble

— confusion verbale
 

jumble of impressions

— mélange d'impressions
 

jumble of memories

— souvenirs en désordre
 

jumble of thoughts

— désordre de pensées
 

textual jumble

— fouillis textuel
 

data jumble

— désordre dans les données
 

conceptual jumble

— confusion conceptuelle
 

narrative jumble

— récit confus
 

linguistic jumble

— fouillis linguistique
 

semantic jumble

— confusion sémantique