Traduction de jumping de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

jumping

' : sauteur, plein d'animation
Transcription : [ˈʤʌmpɪŋ]

Article de dictionnaire

participle

  1. sauteur

adjective

  1. plein d'animation

Exemples

Sauts et bonds


 

jumping rope

— sauter à la corde
 

jumping jacks

— sauts avec écart des bras et des jambes
 

jumping exercises

— exercices de saut
 

jumping practice

— entraînement au saut

Mouvement brusque vers le haut


 

jumping up

— sautant
 

jumping to his feet

— se levant d'un bond
 

jumping out of bed

— sautant du lit
 

jumping into the air

— sautant en l'air

Enjambement et franchissement


 

jumping over a fence

— sauter par-dessus une clôture
 

jumping across the stream

— sauter par-dessus le ruisseau
 

jumping the gap

— franchir la brèche
 

jumping hurdles

— course de haies

Passage et changement de sujet


 

jumping from one topic to another

— passer d'un sujet à l'autre
 

jumping to conclusions

— tirer des conclusions hâtives
 

jumping ahead

— aller de l'avant
 

jumping between jobs

— changer d'emploi

Réaction brusque


 

jumping at the chance

— saisir l'occasion
 

jumping at every sound

— sursauter à chaque bruit
 

jumping in surprise

— sursauter de surprise
 

jumping back in alarm

— reculer avec effroi