Traduction de junk mail de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

junk mail

' : imprimés publicitaires
Transcription : [ʤʌŋk meɪl]

Article de dictionnaire

noun

  1. pourriels m
  2. imprimés publicitaires

Exemples

Publicité postale ou spam


 

junk+mail

— junk+mail : courrier indésirable; publipostage; spam
 

junk mail

— courrier indésirable; publipostage; spam
 

unsolicited junk mail

— courrier publicitaire non sollicité; envoi non désiré
 

bulk junk mail

— publipostage de masse; envoi en nombre
 

pile of junk mail

— tas de courrier publicitaire; montagne de spam

Courrier électronique, messages indésirables


 

junk email

— courriel indésirable; spam électronique
 

junk e-mail

— courriel indésirable; spam
 

junk mail folder

— dossier des courriers indésirables; dossier spam
 

junk mail filter

— filtre anti-courrier indésirable; filtre antispam
 

move junk mail to spam

— déplacer le courrier indésirable vers le spam; déplacer le courrier publicitaire vers le dossier spam

Actions ou commandes


 

mark as junk mail

— marquer comme courrier indésirable; marquer comme spam
 

report as junk mail

— signaler comme courrier indésirable; signaler un spam
 

delete junk mail

— supprimer le courrier indésirable; supprimer le spam
 

unsubscribe from junk mail

— se désabonner du publipostage; cesser de recevoir du courrier indésirable
 

block junk mail sender

— bloquer l'expéditeur de courrier indésirable; bloquer l'expéditeur de spam

Description d'un état, d'une quantité ou d'un effet


 

flooded with junk mail

— inondé de courrier publicitaire; submergé de spam
 

junk mail overload

— surcharge de courrier indésirable; trop-plein de publicités
 

cluttered with junk mail

— encombré de courrier publicitaire; jonché de spam
 

junk mail nuisance

— nuisance due au courrier publicitaire; désagrément causé par le spam

Consignes ou avertissements


 

no junk mail

— pas de publicité; ne pas déposer de publicité
 

stop junk mail

— arrêter le publipostage; cesser d'envoyer du courrier indésirable
 

reduce junk mail

— réduire le courrier publicitaire; diminuer le nombre de spams