Traduction de justly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

justly

' : justement, avec raison, tout à fait justement
Transcription : [ˈʤʌstlɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. justement (rightly)
  2. avec raison
  3. tout à fait justement

Exemples

Justice, droit ou jugement


 

to judge justly

— juger avec justice
 

to be justly convicted

— être justement condamné
 

to be justly acquitted

— être justement acquitté
 

justly imposed sentence

— peine justement prononcée

Mérite, reconnaissance ou louange


 

justly deserved praise

— louange justement méritée
 

justly praised

— justement loué
 

justly proud

— justement fier
 

justly proud of

— être justement fier de
 

justly rewarded

— justement récompensé
 

justly celebrated

— justement célébré
 

justly renowned

— justement renommé

Critique, accusation ou responsabilité


 

justly criticized

— justement critiqué
 

justly blamed

— justement blâmé
 

justly accused

— justement accusé

Actions, comportement ou morale


 

to act justly

— agir avec justice
 

to live justly

— vivre dans la justice
 

to treat someone justly

— traiter quelqu'un avec justice
 

to be justly punished

— être justement puni

Évaluation, opinion ou réputation


 

justly regarded as

— justement considéré comme
 

justly considered

— justement considéré