Traduction de kerchief de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

kerchief

' : foulard, fanchon
Transcription : [ˈkɝːtʃəf]

Exemples

Types ou matériaux


kerchief

— foulard

handkerchief

— mouchoir

silk kerchief

— foulard de soie

cotton kerchief

— foulard de coton

embroidered kerchief

— foulard brodé

Usage ou position


head kerchief

— foulard de tête; foulard pour la tête

neck kerchief

— foulard de cou; foulard pour le cou

pocket kerchief

— foulard de poitrine; foulard pour la poche

bandana kerchief

— bandana; fichu

Actions ou combinaisons verbales


tie a kerchief

— nouer un foulard; attacher un foulard

wear a kerchief

— porter un foulard

fold a kerchief

— plier un foulard

wash a kerchief

— laver un foulard

wipe one's face with a kerchief

— s'essuyer le visage avec un foulard

Couleurs ou descriptions


red kerchief

— foulard rouge

white kerchief

— foulard blanc

patterned kerchief

— foulard à motifs; foulard imprimé

fringed kerchief

— foulard à franges; foulard à glands

Idiomes ou expressions figées


wave a white kerchief

— agiter un foulard blanc; lever un foulard blanc (comme signe de capitulation)

handkerchief of memories

— mouchoir de souvenirs; foulard gardant la mémoire (expression poétique)