Traduction de keyring de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

keyring

' : porte-clefs, porte-clés
Transcription : [ˈkiːrɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. trousseau m
  2. porte-clefs
  3. porte-clés

Exemples

Accessoire physique


keyring

— porte-clés

leather keyring

— porte-clés en cuir

metal keyring

— porte-clés en métal

plastic keyring

— porte-clés en plastique

decorative keyring

— porte-clés décoratif

custom keyring

— porte-clés personnalisé

photo keyring

— porte-clés photo

souvenir keyring

— porte-clés souvenir

promotional keyring

— porte-clés publicitaire

car keyring

— porte-clés de voiture

house keyring

— porte-clés de maison

Action, utilisation


attach to keyring

— attacher à un porte-clés

remove from keyring

— retirer du porte-clés

put on a keyring

— mettre sur un porte-clés

take off the keyring

— enlever du porte-clés

add a key to the keyring

— ajouter une clé au porte-clés

keep on a keyring

— garder sur un porte-clés

hang on a keyring

— accrocher à un porte-clés

Organisation ou rangement


keyring holder

— support de porte-clés

keyring organizer

— organisateur de porte-clés

keyring tray

— plateau pour porte-clés

keyring hook

— crochet pour porte-clés

keyring set

— ensemble de porte-clés

keyring clip

— clip pour porte-clés

keyring attachment

— attache pour porte-clés

keyring loop

— anneau pour porte-clés

Technique, sécurité ou programmation


keyring manager

— gestionnaire de clés

system keyring

— trousseau de clés système

user keyring

— trousseau de clés utilisateur

encrypted keyring

— trousseau de clés chiffré

keyring password

— mot de passe du trousseau

keyring service

— service de trousseau de clés

keyring daemon

— démon de trousseau de clés

Ensembles, quantités ou descriptions


bunch of keys on a keyring

— trousseau de clés sur un porte-clés

set of keys on a keyring

— jeu de clés sur un porte-clés

spare key on a keyring

— clé de rechange sur un porte-clés

assorted keyrings

— porte-clés assortis

keyring full of keys

— porte-clés plein de clés