Traduction de kindergarten de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

kindergarten

' : jardin d'enfants
Transcription : [ˈkɪndəgɑːtn]

Article de dictionnaire

noun

  1. maternelle (native speaker)
  2. jardin d'enfants

Exemples

Lieu, établissement ou local


kindergarten

— jardin d'enfants

kindergarten classroom

— classe de jardin d'enfants; groupe de jardin d'enfants

kindergarten building

— bâtiment de jardin d'enfants

kindergarten playground

— aire de jeux de jardin d'enfants

Participation, fréquentation ou horaire


attend kindergarten

— fréquenter le jardin d'enfants

kindergarten enrollment

— inscription au jardin d'enfants; admission au jardin d'enfants

kindergarten registration

— enregistrement au jardin d'enfants

full-day kindergarten

— jardin d'enfants à journée complète; journée complète au jardin d'enfants

half-day kindergarten

— jardin d'enfants à demi-journée; demi-journée au jardin d'enfants

Personnel, rôles ou postes


kindergarten teacher

— instituteur de maternelle; enseignant en jardin d'enfants

assistant kindergarten teacher

— assistant d'enseignant en maternelle; aide-enseignant en jardin d'enfants

kindergarten staff

— personnel du jardin d'enfants

head of kindergarten

— directeur de jardin d'enfants; chef de jardin d'enfants

Programme, enseignement ou activités


kindergarten curriculum

— programme de jardin d'enfants; plan de cours de jardin d'enfants

kindergarten activities

— activités de jardin d'enfants; activités éducatives en jardin d'enfants

kindergarten playtime

— récréation au jardin d'enfants

kindergarten circle time

— moment de regroupement au jardin d'enfants; activité collective en jardin d'enfants

Âge, niveau ou classe


kindergarten age

— âge de fréquentation du jardin d'enfants; âge des enfants de maternelle

kindergarten level

— niveau de jardin d'enfants

pre-kindergarten

— pré-maternelle; préscolaire de jardin d'enfants

Type ou forme de jardin d'enfants


public kindergarten

— jardin d'enfants public; école maternelle publique

private kindergarten

— jardin d'enfants privé

montessori kindergarten

— jardin d'enfants Montessori

bilingual kindergarten

— jardin d'enfants bilingue

Événements, fêtes ou cérémonies


kindergarten graduation

— remise de diplôme de maternelle; fête de fin d'année de maternelle

kindergarten open day

— journée portes ouvertes du jardin d'enfants

kindergarten enrollment day

— jour d'inscription au jardin d'enfants

Sécurité, règles ou frais


kindergarten safety

— sécurité en jardin d'enfants

kindergarten fees

— frais de jardin d'enfants; contributions au jardin d'enfants

kindergarten rules

— règles du jardin d'enfants

Équipement, matériel ou objets


kindergarten toys

— jouets pour jardin d'enfants

kindergarten furniture

— mobilier pour jardin d'enfants

kindergarten supplies

— fournitures pour jardin d'enfants; accessoires pour jardin d'enfants