Traduction de kitten de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

kitten

' : chaton, chat, petit chat, chatonner
Transcription : [kɪtn]

Article de dictionnaire

noun

  1. chaton m (kitty)
  2. chat
  3. petit chat

verb

  1. chatonner

Exemples

Animaux, animaux de compagnie


playful kitten

— chaton joueur

sleeping kitten

— chaton endormi; chaton qui dort

stray kitten

— chaton errant; chaton des rues

rescued kitten

— chaton sauvé; chaton de refuge

orphaned kitten

— chaton orphelin

Description, âge et taille


newborn kitten

— chaton nouveau-né

young kitten

— jeune chaton; petit chaton

tiny kitten

— chaton minuscule; tout petit chaton

hairless kitten

— chaton sans poils; chaton sphinx

Comportement, actions


kitten purring

— chaton qui ronronne

kitten playing with a toy

— chaton qui joue avec un jouet

kitten scratching furniture

— chaton qui griffe les meubles; chaton qui abîme les meubles avec ses griffes

kitten kneading

— chaton qui pétrit avec ses pattes

kitten grooming itself

— chaton qui fait sa toilette; chaton qui se lèche

Émotions, états


happy kitten

— chaton heureux

scared kitten

— chaton effrayé; chaton peureux

sleepy kitten

— chaton endormi

curious kitten

— chaton curieux

Soins, alimentation et accessoires


kitten food

— aliments pour chatons

kitten milk replacer

— lait maternisé pour chatons; préparation pour chatons

kitten litter box

— bac à litière pour chaton; litière pour chaton

kitten bed

— panier pour chaton; lit pour chaton

kitten toys

— jouets pour chatons

Médecine, adoption et refuge


kitten vaccination

— vaccination du chaton; vaccins pour chaton

kitten adoption

— adoption d'un chaton

kitten rescue

— sauvetage de chaton; refuge pour chatons

kitten foster care

— accueil temporaire d'un chaton; famille d'accueil pour chaton

Corps, parties et apparence


kitten paw

— patte de chaton

kitten whiskers

— moustaches de chaton

kitten fur

— fourrure de chaton; pelage de chaton

kitten eyes

— yeux de chaton

Idiomes, expressions et mots composés


cute as a kitten

— mignon comme un chaton; adorable comme un chaton

kitten heels

— talons kitten; chaussures à talons kitten

kitten season

— saison des chatons; période de naissance des chatons

kitten mill

— ferme à chatons; élevage intensif de chatons dans de mauvaises conditions