Traduction de knock-kneed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

knock-kneed

' : cagneux, à genoux cagneux
Transcription : [nɒk ˈniːd]

Exemples

Description physique ou apparence


a knock-kneed stance

— une posture cagneuse

a knock-kneed walk

— une démarche cagneuse

knock-kneed legs

— des jambes cagneuses

a knock-kneed child

— un enfant cagneux

slightly knock-kneed

— légèrement cagneux

Médical ou formel


knock-kneed condition

— une déformation cagneuse

genu valgum

— genu valgum

surgical correction for knock-knees

— correction chirurgicale des genoux cagneux

Action ou état exprimé par un verbe


to be knock-kneed

— être cagneux

to become knock-kneed

— devenir cagneux

to appear knock-kneed

— paraître cagneux

Figuré ou métaphorique


a knock-kneed attempt

— une tentative maladroite

knock-kneed confidence

— une confiance chancelante

a knock-kneed performance

— une performance maladroite

Animaux ou parties du corps non humaines


a knock-kneed horse

— un cheval cagneux

knock-kneed front legs

— des membres antérieurs cagneux