Traduction de knot de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

knot

' : nœud, nouer, nodule, lien, attacher
Transcription : [nɒt]

Article de dictionnaire

noun

  1. nœud m
  2. noeud m
  3. nodule
  4. lien
  5. nœud marin
  6. petit groupe de gens

verb

  1. nouer
  2. attacher
  3. se marier
  4. emmêler
  5. s'emmêler

Exemples

nœud physique, ligature


knot in a rope

— nœud dans une corde

tie a knot

— faire un nœud

untie a knot

— défaire un nœud

slipknot

— nœud coulant

bowline

— nœud de chaise

square knot

— nœud droit

mesure de vitesse, navigation


one knot

— un nœud

knots per hour

— nœuds par heure

speed in knots

— vitesse en nœuds

cruise at ten knots

— naviguer à dix nœuds

douleur, tension musculaire


knot in my stomach

— nœud à l'estomac

knot in my shoulder

— nœud dans l'épaule

get knots in my muscles

— avoir des nœuds dans les muscles

work out the knots

— dénouer les tensions

émotions, mariage, expressions idiomatiques


tie the knot

— se marier

tie oneself in knots

— se faire des nœuds

knot of anxiety

— nœud d'anxiété

rassemblement, groupe


knot of people

— groupe de personnes

knot of onlookers

— attroupement de badauds

knot of trees

— bosquet d'arbres

nœud dans le bois


knot in the wood

— nœud dans le bois

knot hole

— trou de nœud

tight knot (in timber)

— nœud serré

difficultés figurées, problèmes


untie the knot of problems

— démêler l'écheveau des problèmes

work out the knots in a plan

— résoudre les difficultés d'un plan

a knot of difficulties

— un écheveau de difficultés

anatomie, médecine, tissus


knot of tissue

— nœud de tissu

palpable knot

— nœud palpable