Traduction de know de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

know

' : savoir, connaître, faire savoir, reconnaître, souffrir
Transcription : [nəʊ]

Article de dictionnaire

verb (knew, known)

  1. savoir (learn, find)
  2. connaître
  3. faire savoir
  4. reconnaître
  5. souffrir
  6. se présenter
  7. arriver à connaître mieux
  8. distinguer
  9. s'informer

Exemples

Savoir, être informé


 

know the answer

— savoir la réponse
 

know the facts

— savoir les faits
 

know the truth

— savoir la vérité
 

know about it

— savoir à ce sujet

Connaître, être familier


 

know someone well

— connaître quelqu'un bien
 

know each other

— se connaître
 

know by name

— connaître par son nom
 

know a place

— connaître un lieu

Savoir faire, maîtriser


 

know how to swim

— savoir nager
 

know how to drive

— savoir conduire
 

know the rules

— connaître les règles
 

know a language

— connaître une langue

Éprouver, vivre


 

know pain

— connaître la douleur
 

know fear

— ressentir la peur
 

know hardship

— vivre des difficultés
 

know joy

— éprouver de la joie

Se rendre compte, comprendre


 

know better

— mieux valoir
 

know for sure

— savoir avec certitude
 

know what to do

— savoir quoi faire
 

know the difference

— voir la différence