Traduction de label de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

label

' : étiquette, étiqueter, label, marquer, marque
Transcription : [leɪbl]

Article de dictionnaire

noun

  1. étiquette f (tag)
  2. label m
  3. étiquetage m
  4. marque
  5. griffe

verb

  1. étiqueter (tag)
  2. marquer
  3. cataloguer
  4. coller une étiquette

Exemples

Étiquette physique, autocollant


adhesive label

— étiquette adhésive; autocollant adhésif

price label

— étiquette de prix

barcode label

— étiquette à code-barres

laundry label

— étiquette d'entretien

shipping label

— étiquette d'expédition; étiquette de livraison

removable label

— étiquette amovible; autocollant amovible

Marque ou label musical


brand label

— étiquette de marque; marque

designer label

— griffe de créateur; étiquette de créateur

clothing label

— étiquette de vêtement

record label

— maison de disques; label

independent label

— label indépendant; maison de disques indépendante

major label

— major du disque; major

Prix, étiquetage de détail et marchandisage


shelf label

— étiquette de rayon; étiquette de présentoir

sale label

— étiquette de solde; étiquette de promotion

price sticker

— autocollant de prix; étiquette de prix

product label

— étiquette produit; étiquetage du produit

Action d'étiqueter, de qualifier, de désigner


label someone

— étiqueter quelqu'un; cataloguer quelqu'un

label as

— qualifier de; caractériser comme

be labeled

— être étiqueté; être considéré comme

wrongly labeled

— mal étiqueté; qualifié à tort

Informatique, web et imprimantes d'étiquettes


label element

— élément d'interface avec étiquette; élément label

html label

— balise label; élément label en HTML

label printer

— imprimante d'étiquettes; imprimante de codes-barres

label maker

— appareil à étiquettes; fabricant d'étiquettes

Sécurité, réglementation et informations sur les ingrédients


warning label

— étiquette d'avertissement; avertissement

hazard label

— étiquette de danger; marquage de danger

nutrition label

— étiquetage nutritionnel; informations nutritionnelles

ingredient label

— liste des ingrédients; composition du produit