Traduction de ladies de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ladies

' : dame, femme
Transcription : [ˈleɪdiz]

Exemples

Appel ou annonce


ladies and gentlemen

— mesdames et messieurs

ladies first

— les dames d'abord

ladies and gents

— mesdames et messieurs

Lieux ou appartenance, propriété féminine


ladies' room

— toilettes pour dames

ladies' restroom

— toilettes pour dames

ladies' wear

— vêtements pour femmes

ladies' shoes

— chaussures pour femmes

ladies' handbag

— sac à main pour dames

Mode ou vêtements


ladies' fashion

— mode féminine

ladies' blouse

— chemisier féminin

ladies' coat

— manteau pour dames

ladies' size

— taille femme

Événements sociaux ou clubs


ladies' night

— soirée réservée aux femmes

ladies' luncheon

— déjeuner des dames

ladies' circle

— cercle féminin

ladies' evening

— soirée des dames

Idiomes ou expressions figées


the ladies

— les dames

ladies of the evening

— femmes de mauvaise vie

ladies-in-waiting

— dames d'honneur

for the ladies

— pour les dames