Traduction de lag de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

lag

' : décalage, retard, calorifuger, rester en arrière, se traîner
Transcription : [læg]

Article de dictionnaire

noun

  1. décalage m (gap)
  2. retard m
  3. LAG m
  4. dernier
  5. traînard
  6. récidiviste
  7. calorifuge

verb

  1. traîne f (fall behind)
  2. calorifuger
  3. rester en arrière
  4. se traîner
  5. rester derrière
  6. lambiner
  7. exiler
  8. arrêter

Exemples

décalage dans le temps


time lag

— décalage temporel

lag behind schedule

— prendre du retard sur le planning

lag in response

— retard de réponse

lag between events

— intervalle entre les événements

retard de développement


development lag

— retard de développement

lag in growth

— retard de croissance

lag behind peers

— prendre du retard sur ses pairs

lag in skills

— retard dans les compétences

retard et décalage


lag in delivery

— retard de livraison

lag in communication

— retard de communication

lag in data transfer

— retard de transfert de données

lag effect

— effet de décalage

ralentissement du système


lag in the game

— ralentissement dans le jeu

lag on the server

— latence du serveur

lag in performance

— baisse de performance

lag during playback

— décalage pendant la lecture