Traduction de laid-back de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

laid-back

' : décontracté, tranquille
Transcription : [leɪd bæk]

Exemples

Apparence et allure


a laid-back style

— un style décontracté

a laid-back manner

— une manière décontractée

a laid-back smile

— un sourire décontracté

laid-back body language

— un langage corporel décontracté

Caractère et comportement


a laid-back person

— une personne décontractée

laid-back attitude

— une attitude décontractée

laid-back and easygoing

— décontracté et facile à vivre

be laid-back about work

— être décontracté face au travail

Cadre et atmosphère


a laid-back vibe

— une atmosphère décontractée

a laid-back evening

— une soirée décontractée

a laid-back café

— un café décontracté et cosy

laid-back music

— de la musique décontractée

Langage parlé


laid-back conversation

— une conversation décontractée

a laid-back tone

— un ton décontracté

laid-back banter

— des plaisanteries décontractées

keep it laid-back

— rester décontracté