Traduction de laissez-faire de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

laissez-faire

' : laissez-faire
Transcription : [ˌleɪseɪ ˈfeər]

Exemples

Économie ou politique


laissez-faire capitalism

— capitalisme de non-intervention; système de marché libre

laissez-faire economics

— économie de non-intervention; économie de marché libre

laissez-faire policy

— politique de non-intervention; politique de marché libre

laissez-faire market

— marché peu réglementé; marché de libre entreprise

Affaires ou gestion


laissez-faire management

— management non interventionniste; style de gestion « main libre »

laissez-faire leadership

— leadership non interventionniste; leadership passif

laissez-faire corporate culture

— culture d'entreprise non interventionniste; culture de contrôle minimal

Gouvernement ou réglementation


laissez-faire government

— gouvernement non interventionniste; État à intervention minimale

laissez-faire regulation

— absence de réglementation; réglementation dans l'esprit du laissez-faire

laissez-faire approach to regulation

— approche réglementaire minimaliste; approche de déréglementation

Famille ou relations personnelles


laissez-faire parenting

— éducation permissive; éducation sans contrôle strict

laissez-faire attitude

— attitude non interventionniste; attitude indifférente

laissez-faire approach

— approche non interventionniste; approche libre et non contraignante

Culture ou idéologie


laissez-faire ethos

— éthos du laissez-faire; idéologie de la liberté du marché

laissez-faire tradition

— tradition de non-intervention; habitude de ne pas intervenir

laissez-faire principle

— principe de non-intervention; principe de liberté d'action