Traduction de landscape de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

landscape

' : paysage, dessin de paysage
Transcription : [ˈlændskeɪp]

Article de dictionnaire

noun

  1. paysage m (cityscape)
  2. paysager
  3. paysagiste
  4. dessin de paysage

Exemples

Paysage naturel, terrain


rolling landscape

— paysage vallonné; relief vallonné

mountainous landscape

— paysage montagneux; relief montagneux

coastal landscape

— paysage côtier; littoral

barren landscape

— paysage aride; paysage désolé

rural landscape

— paysage rural; campagne

urban landscape

— paysage urbain; environnement urbain

desert landscape

— paysage désertique; désert

vast landscape

— vaste paysage; large étendue

Peinture de paysage, art du paysage


landscape painting

— peinture de paysage; tableau de paysage

landscape artist

— peintre paysagiste; artiste paysagiste

landscape sketch

— esquisse de paysage; croquis de nature

landscape composition

— composition de paysage; organisation du paysage

landscape photography

— photographie de paysage; photo de paysage

Architecture paysagère, art des jardins


landscape design

— conception paysagère; projet paysager

landscape gardener

— jardinier paysagiste; paysagiste

landscape restoration

— restauration de paysage; réhabilitation de site

landscape planning

— planification paysagère; aménagement paysager

garden landscape

— paysage de jardin; aménagement de jardin

Paysage politique, contexte social


political landscape

— paysage politique; situation politique

media landscape

— paysage médiatique; espace médiatique

cultural landscape

— paysage culturel; environnement culturel

economic landscape

— paysage économique; situation économique

changing landscape

— paysage changeant; évolution de la situation

Format de page, orientation, vue


landscape orientation

— orientation paysage; format paysage

switch to landscape

— passer en mode paysage; basculer en orientation paysage

print in landscape

— imprimer en mode paysage; imprimer à l'horizontale

Écologie, géographie, termes techniques


landscape ecology

— écologie du paysage; écologie paysagère

landscape feature

— élément du paysage; élément géographique

landscape corridor

— corridor paysager; corridor écologique

alter the landscape

— modifier le paysage; transformer radicalement la situation

reshape the landscape

— redessiner le paysage; changer la donne