Traduction de large de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

large

' : grand, large, gros, vaste, nombreux
Transcription : [lɑːʤ]

Article de dictionnaire

noun

  1. grand (big)
  2. large m (extensive, big)
  3. gros m
  4. grande f

adjective

  1. vaste
  2. nombreux
  3. considérable
  4. fort
  5. étendu
  6. libre
  7. convenable
  8. large d'idées

Exemples

Taille ou objets physiques


large room

— grande pièce

large box

— grand carton

large suitcase

— grande valise

large table

— grande table

large bed

— grand lit

large piece

— grand morceau; gros morceau

Quantité ou ampleur


large number

— grand nombre; grande quantité; multitude

large amount

— grande quantité

large portion

— grande part; grande portion

large sum

— grande somme

Échelle ou degré


large-scale project

— projet d'envergure; projet à grande échelle

large extent

— grande mesure; large mesure

large degree

— grand degré; degré considérable

large impact

— fort impact; influence considérable

Économie ou affaires


large market

— grand marché

large company

— grande entreprise; grosse société

large investment

— investissement important; placements considérables

large order

— commande importante; grosse commande

Statistiques ou part


large percentage

— grand pourcentage; part importante

large share

— grande part; part considérable

large proportion

— grande proportion; part importante

Audience ou groupes


large audience

— grande audience; large public

large crowd

— grande foule; foule nombreuse

large family

— grande famille

Évaluation ou qualité


large margin

— grand écart; avantage considérable

large scale

— grande échelle; vaste échelle

large size

— grande taille