Traduction de latitudinarian de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

latitudinarian

' : latitudinaire
Transcription : [ˌlætɪtʃʊˈdɛərɪən]

Exemples

Tolérance ou largeur de vues


latitudinarian attitude

— attitude latitudinaire; largeur de vues

latitudinarian outlook

— vue large; ouverture aux différents avis

latitudinarian approach

— approche flexible; approche admettant la diversité des positions

latitudinarian spirit

— esprit de tolérance; disposition au compromis

Sens religieux ou théologique


latitudinarian theology

— théologie latitudinaire; théologie de tolérance modérée

latitudinarian clergy

— clergé latitudinaire; ecclésiastiques modérés

a latitudinarian in the church

— un latitudinaire dans l'Église; partisan de la largeur théologique

latitudinarian position

— position latitudinaire; position de modération religieuse

Sens critique ou négatif


latitudinarian laxity

— relâchement religieux; licence morale

latitudinarian indifference to doctrine

— indifférence latitudinaire à la doctrine; mépris de l'enseignement

latitudinarian compromise

— compromis au détriment des principes; complaisance sur des questions de principe

Politique ou pratique sociale


latitudinarian policy

— politique de tolérance; politique admettant la diversité des pratiques

latitudinarian governance

— gouvernance tolérante; gouvernance avec une grande autonomie

latitudinarian educational approach

— approche éducative pluraliste; approche éducative libérale