Traduction de lawsuit de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
lawsuit
Article de dictionnaire
noun
- procès m (trial)
- poursuite f
- plainte
- action en justice
Exemples
Actions ou procédures
file a lawsuit
— déposer une plaintebring a lawsuit against
— intenter un procès contrefile a counterclaim in a lawsuit
— déposer une demande reconventionnelle dans un procèsdismiss a lawsuit
— rejeter une plaintesettle a lawsuit
— régler un procèspursue a lawsuit
— poursuivre un procèsface a lawsuit
— faire face à un procèsTypes ou catégories
class-action lawsuit
— recours collectifcivil lawsuit
— procès civilcommercial lawsuit
— procès commercialtort lawsuit
— action en responsabilité délictuelleproduct liability lawsuit
— action en responsabilité du fait des produitspatent lawsuit
— procès en contrefaçon de brevetwrongful death lawsuit
— action en réparation pour mort injustifiéeParties ou objets
lawsuit against the company
— procès contre l'entrepriselawsuit by the plaintiff
— procès intenté par le demandeurthird-party lawsuit
— procès impliquant un tiersclass members in a lawsuit
— membres du groupe dans un recours collectifÉtapes procédurales ou documents
lawsuit filing
— dépôt d'une plaintelawsuit hearing
— audience sur une plaintelawsuit judgment
— jugement sur une plaintelawsuit dismissal
— rejet d'une plaintelawsuit settlement agreement
— accord de règlement d'un procèslawsuit discovery
— phase de divulgation des preuves dans un procèsRésultats ou conséquences
lawsuit award
— allocation de dommages-intérêts dans un procèslawsuit damages
— dommages-intérêts accordés dans un procèslawsuit settlement
— règlement d'un procèslawsuit costs
— frais de procèsExpressions évaluatives ou descriptives
frivolous lawsuit
— procès frivolebaseless lawsuit
— procès sans fondementhigh-profile lawsuit
— procès très médiatisélengthy lawsuit
— procès longpending lawsuit
— procès en cours