Traduction de lay off de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

lay off

' : débaucher, laisser tomber, mettre en chômage
Transcription : [leɪ ɒf]

Article de dictionnaire

verb

  1. licencier
  2. congédier
  3. débaucher
  4. laisser tomber
  5. mettre en chômage

Exemples

Lâche-moi


Lay off!

— Lâche-moi !

Lay off me

— Lâche-moi

Lay off it

— Arrête ça

Lay off, will you?

— Lâche-moi, d'accord ?

Cesser de faire


lay off the jokes

— arrêter de plaisanter

lay off the booze

— arrêter de boire

lay off smoking

— arrêter de fumer

lay off the sweets

— manger moins de sucreries

Licencier


lay off workers

— licencier des ouvriers

lay off staff

— réduire le personnel

be laid off

— être licencié

lay off employees

— licencier des employés