Traduction de leadership de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

leadership

' : leadership, direction, dirigeants, état major
Transcription : [ˈliːdəʃɪp]

Article de dictionnaire

noun

  1. leadership m (management)
  2. direction f
  3. dirigeants
  4. état major

Exemples

Qualités ou traits de leadership


effective leadership

— leadership efficace; direction efficace

strong leadership

— leadership fort; direction forte

ethical leadership

— leadership éthique; direction morale

charismatic leadership

— leadership charismatique

transformational leadership

— leadership transformationnel

adaptive leadership

— leadership adaptatif; direction flexible

Rôles ou positions de leadership


leadership role

— rôle de leader; rôle de leadership

leadership position

— poste de direction; position de leader

senior leadership

— haute direction; équipe de direction senior

frontline leadership

— leadership de première ligne; cadres de première ligne

Styles ou approches de leadership


authoritarian leadership

— leadership autoritaire; direction dictatoriale

democratic leadership

— leadership démocratique; direction démocratique

participative leadership

— leadership participatif; direction participative

servant leadership

— leadership serviteur; leadership de service

laissez-faire leadership

— leadership laisser-faire; direction non interventionniste

Développement ou formation au leadership


leadership development

— développement du leadership; formation des dirigeants

leadership training

— formation au leadership; stage de leadership

leadership coaching

— coaching en leadership; mentorat en leadership

leadership pipeline

— vivier de leaders; programme de préparation des dirigeants

Gestion d'équipe ou leadership d'équipe


team leadership

— leadership d'équipe; direction d'équipe

collaborative leadership

— leadership collaboratif; direction coopérative

shared leadership

— leadership partagé; direction conjointe

cross-functional leadership

— leadership transversal; leadership dans les équipes pluridisciplinaires

Leadership en période de changement ou de crise


change leadership

— leadership du changement; direction en période de changement

crisis leadership

— leadership de crise; gestion de crise

transformational change leadership

— leadership de la transformation; direction des changements profonds

resilient leadership

— leadership résilient; leadership résistant au stress

Stratégie ou vision en leadership


strategic leadership

— leadership stratégique; direction stratégique

visionary leadership

— leadership visionnaire; leadership fondé sur une vision

long-term leadership

— leadership à long terme; leadership orienté vers le long terme

results-oriented leadership

— leadership axé sur les résultats; leadership orienté résultats

Leadership d'entreprise ou politique


corporate leadership

— leadership d'entreprise; direction de l'entreprise

political leadership

— leadership politique; direction politique

executive leadership

— leadership exécutif; direction de haut niveau

community leadership

— leadership communautaire; leadership dans la communauté