Traduction de leanness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

leanness

' : maigreur
Transcription : [ˈliːnnɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. maigreur f

Exemples

Finition physique ou minceur


leanness of frame

— minceur de la silhouette

muscular leanness

— minceur musclée

abdominal leanness

— minceur abdominale

severe leanness

— maigreur sévère

noticeable leanness

— maigreur notable

Composition corporelle ou contexte sportif


body leanness

— taux de graisse corporelle

achieve leanness

— obtenir une faible masse grasse

maintain leanness

— maintenir un faible taux de graisse

diet-induced leanness

— maigreur induite par le régime

leanness for competition

— affûtage pour la compétition

Économicité, frugalité ou efficacité de production


operational leanness

— maigreur opérationnelle

financial leanness

— maigreur financière

leanness in production

— maigreur dans la production

supply chain leanness

— maigreur de la chaîne d'approvisionnement

embracing leanness

— adopter la frugalité

Concision, minimalisme ou retenue


leanness of prose

— concision de la prose

poetic leanness

— concision poétique

stylistic leanness

— retenue stylistique

leanness of description

— concision de la description

Médecine, santé ou risque


pathological leanness

— maigreur pathologique

dangerous leanness

— maigreur dangereuse

clinical leanness

— maigreur clinique

leanness and illness

— maigreur et maladie