Traduction de leasehold de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

leasehold

' : bail
Transcription : [ˈliːshəʊld]

Article de dictionnaire

noun

  1. locatives
  2. bail

Exemples

Types de biens ou d'objets


leasehold property

— bien en location; bien détenu en bail

leasehold flat

— appartement en location à long terme; appartement détenu en bail

leasehold house

— maison en location à long terme; maison détenue en bail

leasehold land

— terrain en location; terrain détenu en bail

droits ou intérêts


leasehold interest

— droit de bail; intérêt locatif

leasehold title

— titre de propriété par bail; titre du preneur

leasehold estate

— bail; propriété locative

long leasehold

— bail à long terme; droit de bail à long terme

short leasehold

— bail à court terme; droit de bail à court terme

contrats ou conditions


leasehold agreement

— contrat de location; contrat de bail à long terme

leasehold term

— durée du bail; durée du droit de bail

leasehold covenants

— engagements contractuels du preneur; conditions du bail

breach of leasehold covenant

— violation d'un engagement contractuel de location; violation des conditions du bail

finances ou paiements


leasehold rent

— loyer prévu au bail; redevance du droit de bail

leasehold premium

— prime de bail; versement unique pour la cession du bail

leasehold mortgage

— hypothèque sur le droit de bail; prêt hypothécaire sur le bail

leasehold valuation

— évaluation du droit de bail; estimation de la valeur du droit de bail

obligations ou entretien


leasehold maintenance obligations

— obligations d'entretien en cas de location; obligations de réparation prévues au bail

leasehold service charge

— charges de copropriété en cas de location; redevance de services pour le droit de bail

actions juridiques ou modifications


leasehold extension

— prolongation du bail; prorogation du droit de bail

assignment of leasehold

— cession du bail; transfert du bail

sublet leasehold

— sous-location du bien loué; sous-bail en vertu du bail

leasehold enfranchisement

— rachat du bail; acquisition du droit de rachat du bien loué

leasehold transfer

— transfert des droits de bail; mutation du droit de bail