Traduction de leave off de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

leave off

' : cesser, abandonner, arrêter, s'arrêter
Transcription : [ˈliːv ˈɒf]

Exemples

Cesser d'arrêter de faire quelque chose


leave off smoking

— cesser de fumer

leave off talking

— cesser de parler; se taire

leave off complaining

— cesser de se plaindre

leave off doing that

— arrêter de faire ça; cesser de faire ça

Ne pas inclure, omettre


leave off the last paragraph

— omettre le dernier paragraphe

leave off the salt

— ne pas ajouter de sel

leave him off the list

— ne pas l'inclure dans la liste; ne pas le mettre sur la liste

leave off the ending

— omettre la fin; ne pas inclure la fin

S'arrêter, interrompre à un endroit


we left off at page fifty

— nous nous sommes arrêtés à la page cinquante

where did we leave off

— où nous nous sommes arrêtés

we left off in the middle

— nous nous sommes arrêtés au milieu; nous nous sommes interrompus au milieu

Ne pas mettre, laisser sans chaussures ou sans fixation


leave your shoes off

— ne pas mettre tes chaussures; laisser tes chaussures ôtées

leave the cover off

— ne pas mettre le couvercle; laisser le couvercle ôté