Traduction de leave out de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

leave out

' : omettre, oublier, abandonner, négliger, faire tomber
Transcription : [ˈliːv ˈaʊt]

Exemples

Omettre, ne pas inclure


leave out details

— omettre les détails

leave out the salt

— ne pas mettre le sel

leave out a paragraph

— omettre un paragraphe

leave out the middle name

— omettre le deuxième prénom

leave out the appendix

— ne pas inclure l'annexe

Exclure, laisser de côté


leave someone out

— exclure quelqu'un

leave him out of the team

— l'exclure de l'équipe

leave me out of this

— ne m'impliquez pas là-dedans

don't leave her out

— ne la laissez pas de côté

Omettre, passer sous silence


leave out the fact that

— omettre le fait que

leave out important information

— omettre des informations importantes

leave out the evidence

— omettre les preuves

Se sentir exclu, laissé de côté


be left out

— être laissé de côté

left out in the cold

— laissé pour compte

feel left out

— se sentir exclu