Traduction de leftist de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

leftist

' : gauchiste
Transcription : [ˈleftəst]

Exemples

Partis politiques ou mouvements


leftist party

— parti de gauche

leftist movement

— mouvement de gauche; mouvement des gauches

leftist coalition

— coalition de gauche; coalition des gauches

leftist government

— gouvernement de gauche; gouvernement des gauches

Personnes et rôles


leftist activist

— activiste de gauche; militant de gauche

leftist politician

— homme politique de gauche

leftist intellectual

— intellectuel de gauche

leftist sympathizer

— sympathisant de gauche

leftist organizer

— organisateur de gauche; coordonnateur de mouvements de gauche

Idées, convictions ou idéologie


leftist ideology

— idéologie de gauche

leftist beliefs

— convictions de gauche; croyances de gauche

leftist agenda

— programme de gauche; ordre du jour de gauche

Mesures ou programmes politiques


leftist policies

— politiques de gauche; mesures politiques de gauche

leftist reforms

— réformes de gauche; réformes en faveur de la gauche

leftist platform

— plate-forme de gauche; programme de gauche

Critique, rhétorique ou presse


leftist critique

— critique de gauche; critique depuis des positions de gauche

leftist rhetoric

— rhétorique de gauche

leftist media

— médias de gauche; médias orientés à gauche

Culture, art ou littérature


leftist writer

— écrivain de gauche

leftist art

— art de gauche

leftist literature

— littérature de gauche

Associations étudiantes et syndicales


leftist student group

— groupe étudiant de gauche; cercle étudiant de gauche

leftist union

— syndicat de gauche; syndicat proche de la gauche

Tendances, positions ou caractéristiques


leftist leanings

— tendances de gauche; propension pour les idées de gauche

leftist stance

— position de gauche; position en faveur de la gauche