Traduction de legacy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

legacy

' : héritage, legs, patrimoine
Transcription : [ˈlegəsɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. héritage m (inheritance)
  2. legs m
  3. patrimoine

Exemples

Héritage ou legs


family legacy

— héritage familial

leave a legacy

— laisser un héritage

inherit a legacy

— hériter d'un héritage

legacy in a will

— héritage par testament

Héritage culturel ou historique


cultural legacy

— héritage culturel

historical legacy

— héritage historique

colonial legacy

— héritage colonial

legacy of slavery

— héritage de l'esclavage

Héritage technologique ou systèmes obsolètes


legacy system

— système hérité

legacy software

— logiciel hérité

legacy code

— code hérité

legacy hardware

— matériel hérité

migrate from a legacy platform

— migrer depuis une plateforme héritée

Héritage financier ou dons


legacy gift

— don par testament

leave a legacy to charity

— laisser un héritage à une œuvre caritative

legacy donation

— don testamentaire

Héritage personnel ou influence


personal legacy

— héritage personnel

leave a lasting legacy

— laisser un héritage durable

legacy of achievements

— héritage de réalisations

legacy of leadership

— héritage de leadership

Entreprises traditionnelles ou transporteurs


legacy carrier

— transporteur historique

legacy brand

— marque historique