Traduction de legume de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

legume

' : légumineuse, gousse
Transcription : [ˈleˌɡjuːm]

Exemples

Agriculture, botanique


legume family

— famille des légumineuses; famille des plantes légumineuses

legume plant

— plante légumineuse

legume species

— espèce de légumineuse

nitrogen-fixing legume

— légumineuse fixatrice d'azote

legume root nodule

— nodule racinaire de légumineuse; nodule sur racine de légumineuse

legume pod

— gousse de légumineuse

legume seed

— graine de légumineuse; graine légumineuse

Cuisine ou nutrition


legume salad

— salade de légumineuses

dried legumes

— légumineuses séchées

canned legumes

— légumineuses en conserve; légumineuses en boîte

legume stew

— ragoût de légumineuses; plat mijoté de légumineuses

legume soup

— soupe aux légumineuses; soupe de légumineuses

legume-based protein

— protéine de légumineuses; protéine végétale de légumineuses

Écologie, rotation des cultures ou gestion des sols


legume cover crop

— culture de couverture de légumineuses; engrais vert de légumineuses

legume rotation

— rotation avec légumineuses; alternance de cultures avec légumineuses

intercropping with legumes

— culture intercalaire avec légumineuses; semis de légumineuses en association avec d'autres cultures

biological nitrogen fixation by legumes

— fixation biologique de l'azote par les légumineuses; fixation biologique de l'azote chez les légumineuses

Économie ou commerce


legume market

— marché des légumineuses

legume production

— production de légumineuses; production de cultures légumineuses

legume export

— exportation de légumineuses

legume commodity

— produit de base légumineux; produit agricole légumineux

Types de légumineuses, usages ou propriétés


edible legume

— légumineuse comestible; culture légumineuse comestible

forage legume

— légumineuse fourragère; culture fourragère légumineuse

grain legume

— légumineuse à grains; culture légumineuse à grains

oilseed legume

— légumineuse oléagineuse; culture légumineuse oléagineuse

ornamental legume

— légumineuse ornementale