Traduction de leisured de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

leisured

' : qui a beaucoup de loisirs
Transcription : [ˈleʒəd]

Exemples

Calme ou nonchalant


a leisured pace

— un rythme nonchalant; un rythme tranquille

a leisured stroll

— une promenade tranquille; une balade nonchalante

a leisured conversation

— une conversation tranquille; un échange nonchalant

a leisured manner

— une allure nonchalante; des manières posées

to move in a leisured way

— se déplacer avec nonchalance; avancer d'un pas tranquille

a leisured afternoon

— un après-midi paisible; une fin de journée tranquille

Relatif aux loisirs ou au temps libre


leisured activities

— des activités de loisirs; des occupations récréatives

leisured pursuits

— des passe-temps; des loisirs

leisured hours

— des heures de loisir; du temps libre

a leisured lifestyle

— un mode de vie oisif; un style de vie axé sur les loisirs

Privilégié ou aisé


a leisured class

— une classe aisée; une classe privilégiée

leisured elites

— des élites privilégiées; des élites aisées

the leisured few

— les quelques privilégiés; la minorité aisée