Traduction de lessen de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

lessen

' : réduire, diminuer, atténuer, amoindrir, baisser
Transcription : [lesn]

Article de dictionnaire

verb

  1. diminuer (reduce, minimize, diminish)
  2. atténuer
  3. amoindrir
  4. réduire
  5. baisser

Exemples

Réduction de la quantité, de la taille ou du degré


lessen the amount

— réduire la quantité

lessen the size

— réduire la taille

lessen the intensity

— réduire l'intensité

lessen costs

— réduire les coûts

lessen the workload

— réduire la charge de travail

lessen the frequency

— réduire la fréquence

lessen the volume

— réduire le volume

Réduction du préjudice, du risque ou de l'impact


lessen the impact

— réduire l'impact

lessen the risk

— réduire le risque

lessen the damage

— réduire les dégâts

lessen exposure to

— réduire l'exposition à

lessen the side effects

— réduire les effets secondaires

Réduction de la douleur, du fardeau ou de la tension


lessen the pain

— réduire la douleur

lessen the burden

— alléger le fardeau

lessen anxiety

— réduire l'anxiété

lessen stress

— réduire le stress

lessen suffering

— réduire les souffrances

Devenir moindre, perdre de l'importance ou de l'influence


lessen over time

— diminuer avec le temps

lessen in importance

— perdre de l'importance

lessen one's influence

— réduire l'influence de quelqu'un

lessen in intensity

— diminuer en intensité

the pain may lessen

— la douleur peut diminuer