Traduction de let in de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

let in

' : laisser entrer, participer dans
Transcription : [ˈlet ɪn]

Exemples

laisser entrer physiquement, faire entrer


let me in

— laisse-moi entrer

don't let him in

— ne le laisse pas entrer

let the cat in

— laisse entrer le chat

please let them in

— veuillez les laisser entrer

we were let in

— on nous a laissés entrer

mettre dans le secret ou mettre au courant


let me in on the plan

— mets-moi dans le secret du plan; mets-moi au courant du plan

don't let her in on the secret

— ne la mets pas dans le secret; ne la mets pas au courant

let him in on the details

— mets-le au courant des détails; communique-lui les détails

let us in on how it works

— dites-nous comment ça marche; mettez-nous au courant

laisser entrer la lumière ou l'air, permettre la pénétration


let the light in

— laisse entrer la lumière

let in fresh air

— laisse entrer l'air frais

don't let moisture in

— ne laisse pas entrer l'humidité; ne permets pas la pénétration de l'humidité

impliquer dans quelque chose ou obliger à participer


you let me in for this

— tu m'as impliqué là-dedans; tu m'as mis dans cette situation

don't let me in for anything illegal

— ne m'implique pas dans quoi que ce soit d'illégal; ne me mêle pas à un délit

i was let in for more work than i agreed

— on m'a imposé plus de travail que ce à quoi j'avais consenti; on m'a forcé à faire plus de travail que ce que j'avais accepté