Traduction de let-down de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

let-down

' : déception, fatigue
Transcription : [ˈlet.daʊn]

Exemples

a real let-down

— une vraie déception

such a let-down

— une telle déception

big let-down

— une grande déception

emotional let-down

— une déception émotionnelle

a bit of a let-down

— un peu décevant

the ending was a let-down

— la fin a été décevante

the concert was a let-down

— le concert a été décevant

the trip turned out to be a let-down

— le voyage s'est avéré décevant

the service was a let-down

— le service a été décevant

the performance was a let-down

— la représentation a été décevante

what a let-down

— quelle déception

a huge let-down for the fans

— une énorme déception pour les fans

a let-down after all the hype

— une déception après tout le battage

a let-down compared to last year

— une déception par rapport à l'année dernière

a let-down for everyone involved

— une déception pour tous les concernés

economic let-down

— un ralentissement économique

seasonal let-down in sales

— une baisse saisonnière des ventes

post-event let-down

— le coup de fatigue après l'événement

let-down in demand

— une baisse de la demande

let-down in performance

— une baisse de performance

post-adrenaline let-down

— le coup de fatigue après la montée d'adrénaline

mental let-down

— l'épuisement mental

physical let-down

— l'épuisement physique

let-down after excitement

— le coup de fatigue après l'excitation

energy let-down

— la baisse d'énergie