Traduction de lettering de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

lettering

' : caractères, écriture, gravure, louage
Transcription : [ˈletərɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. lettrage m
  2. caractères
  3. écriture
  4. gravure
  5. louage

Exemples

Types d'écriture ou styles


hand lettering

— lettrage à la main; lettrage artistique

brush lettering

— lettrage au pinceau; écriture au pinceau

script lettering

— lettrage cursif; écriture cursive

block lettering

— lettrage en capitales; écriture en bloc

calligraphic lettering

— lettrage calligraphique; calligraphie

ornamental lettering

— lettrage ornemental; écriture décorative

vintage lettering

— lettrage rétro; lettrage vintage

modern lettering

— lettrage moderne; écriture moderne

faux lettering

— fausse calligraphie; imitation de calligraphie

sign lettering

— lettrage d'enseigne; lettrage pour enseigne

Techniques ou matériaux


brush pen lettering

— lettrage au stylo-pinceau; lettrage au marqueur pinceau

chalkboard lettering

— lettrage à la craie; inscriptions sur tableau noir

digital lettering

— lettrage numérique; écriture numérique

hand-drawn lettering

— lettrage dessiné à la main; lettrage manuscrit

marker lettering

— lettrage au marqueur; écriture au marqueur

embossed lettering

— lettrage en relief; inscriptions gaufrées

gold foil lettering

— lettrage à la feuille d'or; dorure à la feuille

Fonction ou destination


logo lettering

— lettrage de logo; lettrage pour logo

wedding invitation lettering

— lettrage d'invitation de mariage; lettrage pour faire-part

product packaging lettering

— lettrage d'emballage de produit; lettrage pour packaging

shop signage lettering

— lettrage d'enseigne de boutique; lettrage pour devanture

book cover lettering

— lettrage de couverture de livre; lettrage pour couverture

poster lettering

— lettrage d'affiche; lettrage pour affiche

headline lettering

— lettrage de titre; lettrage pour gros titre

wall lettering

— lettrage mural; inscriptions murales

mural lettering

— lettrage de fresque; inscription murale

Actions ou processus


practicing lettering

— pratiquer le lettrage; s'exercer à la calligraphie

learning lettering

— apprendre le lettrage; étudier la calligraphie

improving lettering

— améliorer le lettrage; perfectionner l'écriture

commissioning lettering

— commander un lettrage; passer commande d'un lettrage

tracing lettering

— décalquer un lettrage; reproduire un lettrage

Description de l'apparence ou particularités


bold lettering

— lettrage en gras; écriture grasse

thin lettering

— lettrage fin; écriture fine

ornate lettering

— lettrage ouvragé; écriture ornée

elegant lettering

— lettrage élégant; écriture élégante

whimsical lettering

— lettrage fantaisiste; écriture ludique

handmade lettering

— lettrage artisanal; écriture faite main