Traduction de liable de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

liable

' : assujetti, endetté
Transcription : [ˈlaɪəbl]

Article de dictionnaire

adjective

  1. responsable m (responsible)
  2. passible
  3. assujetti
  4. endetté

Exemples

Probabilité, prédisposition


liable to happen

— susceptible de se produire

liable to be late

— susceptible d'être en retard

liable to change

— susceptible de changer

liable to increase

— susceptible d'augmenter

liable to cause confusion

— susceptible de créer une confusion

liable to break

— sujet à la casse

liable to catch fire

— facilement inflammable

Responsabilité juridique, obligation


be liable for

— être responsable de

liable for damages

— responsable des dommages

held liable

— tenu pour responsable

legally liable

— légalement responsable

person liable

— personne responsable

liable to pay

— tenu de payer

jointly and severally liable

— solidairement responsable

Assujettissement, possibilité d'être soumis


liable to prosecution

— passible de poursuites

liable to taxation

— soumis à l'impôt

liable to inspection

— sujet à inspection

liable to recall

— sujet à rappel

liable to fines

— passible d'amendes

liable to flooding

— sujet aux inondations

Négation et expressions figées


not liable

— non responsable

no longer liable

— plus responsable

become liable

— devenir responsable

liable party

— partie responsable

make someone liable

— rendre quelqu'un responsable