Traduction de lilt de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

lilt

' : cadence, chanter, modulation, chanter avec modulation
Transcription : [ˈlɪlt]

Exemples

Mélodie et chant


a lilting lilt

— une mélodie claire

the lilt of a song

— la mélodie d'une chanson

a folk-song lilt

— une mélodie folklorique

the lilt of music

— la mélodie de la musique

Intonation de la parole


the lilt of her voice

— la mélodie de sa voix

a soft lilt in his speech

— une douce mélodie dans sa parole

with a Scottish lilt

— avec un accent écossais

the lilt of an accent

— la mélodie d'un accent

Rythme et fluidité


the lilt of the dance

— le rythme fluide de la danse

a gentle lilt

— un rythme doux

the lilt of the waves

— le balancement doux des vagues

a lively lilt

— un rythme vif