Traduction de liquidation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

liquidation

' : liquidation
Transcription : [lɪkwɪˈdeɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. liquidation f

Exemples

Liquidation d'entreprise ou fermeture de société


liquidation of a company

— liquidation d'une société

voluntary liquidation

— liquidation volontaire

compulsory liquidation

— liquidation forcée; liquidation judiciaire

members' voluntary liquidation

— liquidation volontaire par les associés

creditors' voluntary liquidation

— liquidation volontaire à l'initiative des créanciers

solvent liquidation

— liquidation d'une société solvable

insolvent liquidation

— liquidation d'une société insolvable

Soldes, liquidation en magasin ou écoulement de marchandises


liquidation sale

— vente de liquidation; liquidation

store liquidation

— liquidation de magasin; liquidation pour fermeture

inventory liquidation

— liquidation des stocks; solde des stocks

stock liquidation

— liquidation des invendus; solde des stocks

Procédures juridiques ou actions en justice


liquidation proceedings

— procédure de liquidation

petition for liquidation

— demande de liquidation; requête en liquidation

order for liquidation

— ordonnance de liquidation; arrêté de liquidation

court-ordered liquidation

— liquidation judiciaire; liquidation sur ordre du tribunal

liquidation committee

— comité de liquidation

Finances, comptabilité ou évaluation d'actifs


liquidation of assets

— liquidation d'actifs; réalisation d'actifs

liquidation value

— valeur de liquidation

liquidation price

— prix de liquidation

liquidation costs

— frais de liquidation; coûts de liquidation

liquidation account

— compte de liquidation

liquidation reserve

— réserve de liquidation; provision pour liquidation

Faillite, dettes ou passif


liquidation of debts

— apurement des dettes lors de la liquidation; liquidation des dettes

liquidation under bankruptcy

— liquidation dans le cadre d'une procédure de faillite

liquidation of liabilities

— liquidation du passif; apurement du passif

Banques, établissements ou biens


bank liquidation

— liquidation d'une banque

liquidation of a financial institution

— liquidation d'un établissement financier

liquidation of an estate

— liquidation d'une succession; réalisation des biens successoraux

post-liquidation distribution

— distribution après liquidation