Traduction de lofty de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

lofty

' : élevé, haut, noble, hautain, éminent
Transcription : [ˈlɒfti]

Exemples

hauteur physique ou élévation


 

lofty mountain

— haute montagne
 

lofty peak

— haute cime
 

lofty tower

— haute tour; tour élevée
 

lofty cliff

— hautes falaises; falaise escarpée

hautes aspirations ou idéaux


 

lofty ambition

— haute ambition; ambitions grandioses
 

lofty goal

— but élevé; objectif ambitieux
 

lofty ideals

— idéaux élevés; nobles idéaux
 

lofty aspirations

— hautes aspirations; nobles aspirations

arrogance, hauteur ou mépris


 

lofty attitude

— attitude hautaine; comportement arrogant
 

lofty manner

— manière hautaine; comportement arrogant
 

lofty air

— air hautain; attitude hautaine

style de langage élevé ou rhétorique


 

lofty language

— langage ampoulé; discours élevé
 

lofty rhetoric

— rhétorique ampoulée; rhétorique élevée
 

lofty phrasing

— formulation ampoulée; manière élevée de s'exprimer

métaphore de réussite ou de succès


 

lofty heights

— sommets; hauteurs du succès
 

lofty achievements

— réalisations exceptionnelles; succès notables
 

lofty reputation

— haute réputation; gloire éminente