Traduction de look-in de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

look-in

' : regarder à l'intérieur
Transcription : [ˈlʊkˌɪn]

Exemples

Brève visite ou coup d'œil


look in on my parents

— passer voir mes parents

could you look in on the kids while I am out?

— pourrais-tu passer voir les enfants pendant que je suis absent ?

look in at the shop for bread

— passer à la boutique pour acheter du pain

i'll look in this afternoon

— je passerai cet après-midi

look in for a chat

— passer pour discuter; entrer pour bavarder

Chance ou opportunité


get a look-in

— avoir sa chance; avoir l'occasion

he didn't get a look-in

— il n'a pas eu sa chance; il n'a pas eu l'occasion

give someone a look-in

— donner sa chance à quelqu'un; offrir une occasion

have no look-in

— ne pas avoir de chance; ne pas avoir d'occasion

Titre de publication ou d'émission télévisée


look-in magazine

— magazine Look-in

the look-in issue from 1980

— le numéro de Look-in de 1980

a vintage look-in cover

— une couverture vintage de Look-in