Traduction de loophole de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

loophole

' : échappatoire, lacune, vide, meurtrière, porte de sortie
Transcription : [ˈluːphəʊl]

Article de dictionnaire

noun

  1. lacune f (gap)
  2. échappatoire
  3. meurtrière
  4. faille f
  5. vide
  6. porte de sortie
  7. point faible

Exemples

Échappatoire


find a loophole

— trouver une échappatoire

exploit a loophole

— exploiter une échappatoire

close a loophole

— fermer une échappatoire

legal loophole

— échappatoire juridique

Échappatoire


use a loophole

— user d'une échappatoire

a loophole in the rules

— une échappatoire dans les règles

a loophole for evasion

— une échappatoire pour se soustraire

leave a loophole

— laisser une échappatoire

Meurtrière


cut a loophole in the wall

— percer une meurtrière dans le mur

narrow loophole

— meurtrière étroite

fire through a loophole

— tirer par une meurtrière

stone loophole

— meurtrière en pierre