Traduction de loudly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

loudly

' : vigoureusement, trop fort, d'une façon tapageuse, d'une façon voyante
Transcription : [ˈlaʊdlɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. bruyamment (noisily)
  2. vigoureusement
  3. trop fort
  4. d'une façon tapageuse
  5. d'une façon voyante

Exemples

Haut et fort, avec un volume élevé


speak loudly

— parler fort

shout loudly

— crier fort

sing loudly

— chanter fort

laugh loudly

— rire aux éclats

snore loudly

— ronfler bruyamment

bark loudly

— aboyer bruyamment

play music loudly

— mettre de la musique fort; écouter de la musique fort

Haut et fort, pour attirer l'attention ou exprimer une protestation


loudly protest

— protester vigoureusement; protester fermement

loudly condemn

— condamner vigoureusement; condamner fermement

loudly criticize

— critiquer ouvertement; critiquer sévèrement

loudly object

— s'opposer vigoureusement; s'opposer fermement

loudly demand

— exiger haut et fort; exiger avec insistance

De façon voyante, provocante, remarquable


loudly dressed

— habillé de façon voyante; habillé de façon provocante; habillé de façon criarde

loudly colored

— aux couleurs voyantes; aux couleurs criardes

loudly patterned

— à motif voyant; à motif marqué