Traduction de loyalty de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

loyalty

' : fidélité, loyauté, dévouement
Transcription : [ˈlɔɪəltɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. fidélité f (faithfulness, customer loyalty)
  2. loyauté f
  3. fidélisation f
  4. dévouement

Exemples

absolute loyalty

— fidélité absolue

unwavering loyalty

— loyauté inébranlable

blind loyalty

— fidélité aveugle

divided loyalty

— fidélité divisée

lifelong loyalty

— loyauté à vie

political loyalty

— loyauté politique

party loyalty

— loyauté au parti

loyalty to the state

— fidélité à l'État

loyalty to the leader

— loyauté au dirigeant

loyalty oath

— serment de fidélité

brand loyalty

— fidélité à la marque

customer loyalty

— fidélité de la clientèle

loyalty program

— programme de fidélité

build customer loyalty

— fidéliser la clientèle

reward loyalty

— récompenser la fidélité

loyalty to friends

— loyauté envers les amis

loyalty to family

— loyauté envers la famille

loyalty in marriage

— fidélité dans le mariage

loyalty to one’s principles

— fidélité à ses principes

inspire loyalty

— susciter la loyauté