Traduction de lying de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

lying

' : mensonge, menteur
Transcription : [ˈlaɪɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. mensonge m (lie)
  2. allonger (lie)
  3. mentir
  4. gisant
  5. allongé (lie)
  6. menteur

Exemples

Position horizontale


lying on the bed

— être allongé sur le lit

lying in the grass

— être allongé dans l'herbe

lying on the floor

— être allongé sur le sol

lying under the tree

— être allongé sous l'arbre

lying between two stones

— être allongé entre deux pierres

lying at the bottom

— être allongé au fond

lying ahead

— se trouver devant

Mensonge et tromperie


lying to someone

— mentir à quelqu'un

lying about something

— mentir à propos de quelque chose

lying through your teeth

— mentir effrontément

lying under oath

— mentir sous serment

lying for attention

— mentir pour attirer l'attention

Feindre, guetter ou paresser


lying in wait

— être aux aguets

lying low

— se faire discret

lying idle

— rester inactif

lying dead

— faire le mort