Traduction de matched de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

matched

' : égaler, répondre à, harmoniser, aller bien avec, faire la paire
Transcription : [mæʧt]

Article de dictionnaire

adjective

  1. égaler
  2. assortir

participle

  1. assorti

verb

  1. répondre à
  2. harmoniser
  3. aller bien avec
  4. faire la paire
  5. aller bien ensemble
  6. être bien assorti
  7. être l'égal de
  8. s'assortir
  9. s'harmoniser
  10. s'identifier

Exemples

Pièces ajustées à la taille


matched parts

— pièces ajustées

matched panels

— panneaux ajustés

matched joints

— joints étanches ajustés

matched fit

— ajustement précis

matched edges

— bords ajustés avec précision

Appariement en paire


matched pair

— paire assortie

matched set

— ensemble assorti

matched socks

— chaussettes assorties

matched gloves

— gants assortis

matched earrings

— boucles d'oreilles assorties

Harmonisation par couleur et style


matched colors

— couleurs assorties

matched tones

— tons harmonisés

matched fabrics

— tissus assortis

matched accessories

— accessoires assortis

matched decor

— décor harmonieux